-
1 устные выступлениея
-
2 производство и документы Международного суда
Law: Pleadings, Oral Arguments, DocumentsУниверсальный русско-английский словарь > производство и документы Международного суда
-
3 судебные прения
1) General subject: legal wrangling, pleadings2) Law: forensic debates, judicial pleadings, oral arguments -
4 выступление
сущ.(действие, в том числе - кампания и т.п.) action;campaign; амер. drive; ( заявление) statement; ( речь) address; speech; ( доклад) report; ( в чью-л поддержку) support- выступление на торгах
- публичное выступлениеустные \выступлениея — oral arguments
-
5 прения сторон
1) General subject: oral argument (http://en.wikipedia.org/wiki/Oral_argument), oral argument/rebuttal argument (see http://www.supremecourtus.gov/oral_arguments/argument_transcripts/06-937.pdf) (http://www.supremecourtus.gov/oral_arguments/argument_transcripts/06-937.pdf)3) leg.N.P. oral statements of the parties (during a trial; law of procedure) -
6 устные состязания
leg.N.P. arguments, oral development of the parties, oral pleading
См. также в других словарях:
Oral argument in the United States — Oral arguments are spoken presentations to a judge or appellate court by a lawyer (or parties when representing themselves) of the legal reasons why they should prevail. Oral argument at the appellate level accompanies written briefs, which also… … Wikipedia
Oral argument — Oral arguments are spoken presentations to a judge or appellate court by a lawyer (or parties when representing themselves) of the legal reasons why they should prevail. Oral argument at the appellate level accompanies written briefs, which also… … Wikipedia
Combined oral contraceptive pill — (COCP) Background Birth control type Hormonal First use ? … Wikipedia
Procedures of the Supreme Court of the United States — United States This article is part of the series on the United States Supreme Court The Court … Wikipedia
Willem C. Vis Moot — Vis Moot The Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot[1] is a prestigious international moot court competition for law students. Since 1994, it is annually being held in Vienna, Austria. The object of the Vis Arbitral Moot is to… … Wikipedia
Neri Javier Colmenares — Honorable Neri J. Colmenares Member of the Philippine House of Representatives from Bayan Muna Partylist Incumbent Assumed office May 2009 Serving with Teodoro Casiño Personal details Born … Wikipedia
American Center for Law & Justice — Infobox Organization name = American Center for Law Justice image border = ACLJ logo.jpg caption = Logo of the ACLJ membership = general = headquarters = Washington, D.C., United States formation = 1990 website = http://www.aclj.orgThe American… … Wikipedia
Same-sex marriage in New York — Legal recognition of same sex relationships Marriage Argentina Belgium Canada Iceland Netherlands Norway Portugal South Africa Spain Sweden … Wikipedia
Gonzales v. Carhart — SCOTUSCase Litigants=Gonzales v. Carhart ArgueDate=November 8 ArgueYear=2006 DecideDate=April 18 DecideYear=2007 FullName=Alberto R. Gonzales, Attorney General, Petitioner v. LeRoy Carhart, et al.; Alberto R. Gonzales, Attorney General,… … Wikipedia
Ontario v. Quon — Supreme Court of the United States Argued April 19, 2010 Decided June 17, 2010 … Wikipedia
Moot court — A law school s courtroom A moot court is an extracurricular activity at many law schools in which participants take part in simulated court proceedings, usually to include drafting briefs (or memorials) and participating in oral argument. The… … Wikipedia